Le mantra Gàyàtri est considéré comme l'un des mantras les plus puissant de la tradition du Sanathanam dharma - de la tradition hindoue. Il est à la fois un mantra, un chant, une prière et une invocation spirituelle. Il est relié directement aux Veda, les grands textes de la tradition indienne: il en reflète parfaitement l'esprit de grandeur, de noblesse au sens divin du terme. En Inde, il reconnu comme le mantra suprême car il réunit à lui tout seul tous les veda. 

Que signifie le mantra Gàyàtri ?

On l'appelle aussi Gurumantra ou le "mantra du maître" car il ouvre l'accès aux dimensions cachées, subtiles de l'existence  et à la conscience universelle présente dans chaque être humain. Le terme sanskrit mantra se compose de deux mots; "manas" qui signifie le mental et "tra" qui signifie la délivrance - la protection. Et le mot "Gayatri" contient deux mots, lui aussi qui signifient: "agya"chant et "tri" - trois. On peut ausssi dire que le Gàyàtri est le mantra qui protège des pièges du mental. 

Quels sont les paroles du mantra Gàyàtri ?

Ce chant est en trois parties et est composé de 24 syllabes:

"Om bhurbhuvah svh

tat saviturvarenyam bargo devasaya dhimadi

dhiyo yo nah pracodayat"

Voici la traduction de ce mantra très puissant.

Om, monde terrestre, monde du ciel, mondes célestes

Méditions sur la splendeur divine du Soleil

Puisse t'il faire surgir en nous la révélation et la connaissance

De la lumière transcendante de la conscience. 

 

Om = est le Pranaya ( le son primordial dont toutes les créations sont issues

Bhùr = la terre, le plan physique

Bhuvah = le monde intermédiaire, l'espace

Svah = le monde céleste ou le monde des dieux bien au delà de notre système solaire

Bhurbuvah svah = la forme de sàt -cit - ananda (être - conscience - béatitude)

tat = cela, le Paramatma ou l'âme suprême

Savitur = nom du Soleil, celui qui brille, le soleil spirituel

Varenyam : parfait, qui est vénéré

Bargo = la lumière qui éveille la conscience

Devasya : deviner l'inexprimable

Dhimahi = nous méditions sur

Dhiyo = la compréhension

Yo = qui

Nah = notre

Pracodayat = réveillé, éclairé qui s'engage sur le chemin de la vérité. 

Le mantra Gàyatri est le témoignage de la puissance de l'âme divine universelle. C'est l'union des 24 vibrations invocatoires  chargées de pouvoir de ramener l'unité intérieur chez qui entre en contact avec elles au moyen du chant. 

Il est recommandé d'accomplir ce japa mantra, la "répétition continuelle" cent huit fois au minimum, de préférence le dimanche ou deux fois par jour au moment du lever du soleil et au coucher de celui-ci. 

 

voici un lien au très beau Mantra Gàyàtri par Deva Premal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20 novembre, 2018 — Patricia Nagelmackers